Ep. 6: ¡Impactante, sin respirar!
Emitido el 15 de agosto de 2013
There's trouble at the beach. The four swim club members are forced to revisit their motivation to swim. After Rei asks Makoto about his odd behavior during the training camp, Makoto tells them about his past. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 2 · Intenso duelo entre Haruka y Rin mientras Nagisa planea un club de natación
- Ep. 3 · Nagisa Persists in Recruiting Track Star Rei for the Swim Club
- Ep. 4 · El Club de Natación Iwatobi enfrenta desafíos durante la práctica y decide comprar trajes de baño nuevos.
- Ep. 5 · Haruka y los miembros del club realizan un campamento de entrenamiento mientras Rei practica sola por la noche
- Ep. 6 · ¡Impactante, sin respirar!
- Ep. 7 · Haruka y el equipo mejoran a medida que se acercan los prefecturales y Rin comparte sus motivaciones
- Ep. 8 · Las carreras individuales y los recuerdos del pasado complican los preparativos del relevo medley para el equipo de Iwatobi.
- Ep. 9 · El Club de Natación de Iwatobi disfruta de un relajante festival de verano después de sus competiciones prefecturales.
- Ep. 10 · ¡Frecuencia cardíaca irritada!