第6話: 息を止めるな!という衝撃
2013年8月15日 放送

There's trouble at the beach. The four swim club members are forced to revisit their motivation to swim. After Rei asks Makoto about his odd behavior during the training camp, Makoto tells them about his past. (Source: Crunchyroll)