Odc. 6: Szokujące, brak tchu!
Wyemitowano 15 sierpnia 2013

There's trouble at the beach. The four swim club members are forced to revisit their motivation to swim. After Rei asks Makoto about his odd behavior during the training camp, Makoto tells them about his past. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 2 · Intensywna rywalizacja między Haruką a Rinem podczas gdy Nagisa planuje założenie klubu pływackiego
- Odc. 3 · Nagisa upiera się przy rekrutacji Rei, lekkoatletki, do klubu pływackiego
- Odc. 4 · Klub pływacki Iwatobi mierzy się z wyzwaniami podczas treningu i decyduje się na zakup nowych strojów kąpielowych.
- Odc. 5 · Haruka i członkowie klubu odbywają obóz treningowy podczas gdy Rei trenuje samotnie w nocy
- Odc. 6 · Szokujące, brak tchu!
- Odc. 7 · Haruka i drużyna doskonalą się w miarę zbliżania się mistrzostw prefekturalnych, a Rin dzieli się swoimi motywacjami
- Odc. 8 · Indywidualne dyscypliny i wspomnienia z przeszłości komplikują przygotowania drużyny Iwatobi do sztafety zmiennnej.
- Odc. 9 · Klub Pływacki Iwatobi bawi się na letnim festiwalu po zawodach prefekturalnych.
- Odc. 10 · Podenerwowane tętno!