Ep. 6: Choque sem respirar!
Exibido em 15 de agosto de 2013
There's trouble at the beach. The four swim club members are forced to revisit their motivation to swim. After Rei asks Makoto about his odd behavior during the training camp, Makoto tells them about his past. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 2 · Corrida intensa entre Haruka e Rin enquanto Nagisa planeja um clube de natação
- Ep. 3 · Nagisa insiste em recrutar Rei, a estrela do atletismo, para o clube de natação
- Ep. 4 · O Clube de Natação de Iwatobi enfrenta desafios durante os treinos e decide comprar novos trajes de banho.
- Ep. 5 · Haruka e os membros do clube realizam um acampamento de treinamento enquanto Rei pratica sozinho à noite
- Ep. 6 · Choque sem respirar!
- Ep. 7 · Haruka e a equipe melhoram com a aproximação dos Prefecturais e Rin compartilha suas motivações
- Ep. 8 · Raças individuais e memórias do passado complicam os preparativos para o revezamento medley da equipe Iwatobi.
- Ep. 9 · O Clube de Natação de Iwatobi aproveita um festival de verão relaxante após as competições prefecturais.
- Ep. 10 · Frequência Cardíaca Irritada!