Ep. 6: Erschreckend, keine Luft!
Ausgestrahlt am 15. August 2013
There's trouble at the beach. The four swim club members are forced to revisit their motivation to swim. After Rei asks Makoto about his odd behavior during the training camp, Makoto tells them about his past. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 2 · Intensives Rennen zwischen Haruka und Rin, während Nagisa einen Schwimmclub plant
- Ep. 3 · Nagisa besteht darauf, die Leichtathletin Rei für den Schwimmclub zu rekrutieren
- Ep. 4 · Der Iwatobi-Schwimmverein steht vor Herausforderungen während des Trainings und beschließt, neue Badeanzüge zu kaufen.
- Ep. 5 · Haruka und die Clubmitglieder halten ein Trainingslager, während Rei nachts allein trainiert
- Ep. 6 · Erschreckend, keine Luft!
- Ep. 7 · Haruka und das Team verbessern sich, während die Präfekturmeisterschaften nahezukommen beginnen, und Rin teilt seine Motivationen
- Ep. 8 · Individuelle Rassen und vergangene Erinnerungen erschweren die Vorbereitungen der Iwatobi-Mannschaft für die Lagenstaffel.
- Ep. 9 · Der Iwatobi-Schwimmclub genießt ein entspanntes Sommerfest nach den Präfekturwettbewerben.
- Ep. 10 · Irritierter Herzschlag!