Ep. 4: Chad cuestiona a Worick y a Nicolas tras el descubrimiento de múltiples cadáveres, mientras Daniel Monroe lucha con la ayuda de los Handymen
Emitido el 23 de julio de 2015
After a massive body dump is discovered, Chad must take Worick and Nicolas in for questioning. Daniel Monroe enlists the aid of the Handymen during a gun battle. Worick recalls the first time he and Nicolas met. (Source: FUNimation)
Episodios
- Ep. 1 · Nic y Worick aceptan un contrato policial para eliminar a una banda mientras protegen a Alex.
- Ep. 2 · Nina entrega medicinas mientras Nic confronta a un acosador de Tag en la clínica.
- Ep. 3 · Alex acompaña a Nicolas en las entregas mientras Worick trabaja y Joel aconseja a Alex
- Ep. 4 · Chad cuestiona a Worick y a Nicolas tras el descubrimiento de múltiples cadáveres, mientras Daniel Monroe lucha con la ayuda de los Handymen
- Ep. 5 · La Hermandad de Paulklee descubre que Doug viola las Tres Leyes con un trabajo no autorizado
- Ep. 6 · Latin
- Ep. 7 · Worick experimenta una pesadilla sobre la identidad de Nicolas como un Crepúsculo
- Ep. 8 · El descubrimiento de cuerpos adicionales del crepúsculo desata una investigación sobre la campaña anticrospúsculo