4화: 대량 시체 발견 후 Chad가 Worick과 Nicolas을 의심하고, Daniel Monroe는 Handymen의 도움과 싸운다
2015년 7월 23일 방영
After a massive body dump is discovered, Chad must take Worick and Nicolas in for questioning. Daniel Monroe enlists the aid of the Handymen during a gun battle. Worick recalls the first time he and Nicolas met. (Source: FUNimation)
에피소드 수
- 1화 · 닉과 워릭은 알렉스를 보호하며 갱단을 소탕하는 경찰 의뢰를 수락한다
- 2화 · 니나가 약을 전달하고, 닉이 클리닉에서 태그 괴롭힘범과 대면한다.
- 3화 · 알렉스가 니콜라스의 배달을 동행하고, 워릭은 일하고, 조엘이 알렉스에게 조언을 해
- 4화 · 대량 시체 발견 후 Chad가 Worick과 Nicolas을 의심하고, Daniel Monroe는 Handymen의 도움과 싸운다
- 5화 · 폴크레 길드가 도그의 3대 법칙 위반 무단 취업을 발견하다
- 6화 · Worick이 Uranos Corsica의 진정한 동기를 밝혀내고, Nic은 중상을 입은 채 회복 중이며 Alex는 금단 증상에 시달린다.
- 7화 · 니콜라스가 트와일라이트라는 정체성에 대한 악몽을 꾸는 워릭
- 8화 · 추가적인 트와일라이트 천체의 발견이 안티-트와일라이트 캠페인에 대한 수사를 촉발하다