Ep. 9: El fallido intento de asesinato del marqués Klopstock en la fiesta de cumpleaños de la hija del príncipe Braunschweig.
Emitido el 21 de febrero de 1989

9
Thirty years ago, marquis Klopstock was exiled form the imperial court. He asks prince Braunschweig, the Emperor's son-in-law, to ask forgiveness on his behalf. Braunschweig invites him to his daughter's birthday party. Klopstock's real goal is to bring a bomb in order to kill the Emperor, who will be there. At the party, Reinhard clashes with baron Flegel. The bomb is taken away by accident and makes little damage. Klopstock commits suicide and the incident is kept secret. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 5 · Reinhard nombra nuevos almirantes para aplastar la rebelión de Kastrop respaldada por satélites
- Ep. 6 · Yang emplea un ardid con los Rosen Ritter para infiltrarse en la fortaleza de Iserlohn
- Ep. 7 · La Fortaleza Iserlohn cae por engaño mientras Walter ve su ascenso
- Ep. 8 · Paul von Oberstein se pasa a Reinhard tras la destrucción de la flota
- Ep. 9 · El fallido intento de asesinato del marqués Klopstock en la fiesta de cumpleaños de la hija del príncipe Braunschweig.
- Ep. 10 · Yang y Julian asisten a una ceremonia en Thernussen mientras Jessica hace campaña por el Partido de la Paz.
- Ep. 11 · Susanna trama con Flegel arruinar a Annerose, lo que lleva a su secuestro y posterior rescate por parte de oficiales leales.
- Ep. 12 · El Alto Consejo de la Alianza de los Planetas Libres aprueba la invasión imperial a pesar de los riesgos económicos
- Ep. 13 · La estrategia de tierra quemada de Reinhard apunta a las líneas de suministro de la fuerza de liberación durante la invasión del 22 de agosto de 796 E.C.