Ep. 79: El pirata del castillo del tiempo - Parte uno
Emitido el 3 de julio de 1980
79
Planet Heavy Meldar. Once they pass through here, they will leave the Earth Administration's jurisdiction and enter Andromedan jurisdiction. Right before arrival, they encounter a man wearing a cloak. They didn't get a good look at his face but he's carrying a space soldier's Cosmo Gun of which only four exist in the universe. Upon arrival, Maetel says she has to take care of some business and leaves. Feeling that was odd, Tetsuro goes to look for her and enters a drinking establishment... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 75 · La Nación del Agua de Cheyenne exige aterrizaje inmediato para el 999
- Ep. 76 · Navarro persigue al 999 en una nave espacial vintage mientras la Administración intenta una misión de rescate.
- Ep. 77 · Tetsuro y Maetel llegan al Estanque Lluvioso para una estancia de 64 horas bajo una lluvia interminable.
- Ep. 78 · Cueflame busca la llama vital de Maetel mientras Tetsuro interviene para salvarla
- Ep. 79 · El pirata del castillo del tiempo - Parte uno
- Ep. 80 · Tetsuro busca el Castillo del Tiempo para rescatar a Maetel de Harlock con la ayuda de un desconocido.
- Ep. 81 · Tetsuro fails to change his mother's fate and returns to the present via Leryuz.
- Ep. 82 · Kureha entra al bosque prohibido para ver el mundo y conoce al chico sin alas Leaf
- Ep. 83 · Maetel y Tetsuro investigan la degeneración en el planeta tres mientras huyen de los atacantes.