Ép. 79: Le Pirate du Château du Temps - Partie Un
Diffusé le 3 juillet 1980
79
Planet Heavy Meldar. Once they pass through here, they will leave the Earth Administration's jurisdiction and enter Andromedan jurisdiction. Right before arrival, they encounter a man wearing a cloak. They didn't get a good look at his face but he's carrying a space soldier's Cosmo Gun of which only four exist in the universe. Upon arrival, Maetel says she has to take care of some business and leaves. Feeling that was odd, Tetsuro goes to look for her and enters a drinking establishment... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 75 · La Nation de l'Eau de Cheyenne exige un atterrissage immédiat pour le 999
- Ép. 76 · Navarro poursuit le 999 dans une navette vintage tandis que l'Administration tente une mission de sauvetage.
- Ép. 77 · Tetsuro et Maetel arrivent à l'Étang Pluvieux pour un séjour de 64 heures sous une pluie incessante.
- Ép. 78 · Cueflame cherche la flamme de vie de Maetel tandis que Tetsuro intervient pour la sauver
- Ép. 79 · Le Pirate du Château du Temps - Partie Un
- Ép. 80 · Tetsuro cherche le Château du Temps pour sauver Maetel de Harlock avec l'aide d'un inconnu.
- Ép. 81 · Tetsuro échoue à changer le destin de sa mère et retourne au présent via Leryuz.
- Ép. 82 · Kureha entre dans les bois interdits pour voir le monde et rencontre le garçon sans ailes Leaf
- Ép. 83 · Maetel et Tetsuro enquêtent sur la dégénérescence sur la planète trois tout en fuyant des attaquants.