Ep. 79: Bajak Laut dari Kastil Waktu - Bagian Satu
Tayang pada 3 Juli 1980
79
Planet Heavy Meldar. Once they pass through here, they will leave the Earth Administration's jurisdiction and enter Andromedan jurisdiction. Right before arrival, they encounter a man wearing a cloak. They didn't get a good look at his face but he's carrying a space soldier's Cosmo Gun of which only four exist in the universe. Upon arrival, Maetel says she has to take care of some business and leaves. Feeling that was odd, Tetsuro goes to look for her and enters a drinking establishment... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 75 · Negara Air Cheyenne Memerlukan Pendaratan Segera untuk 999
- Ep. 76 · Navarro mengejar 999 dengan pesawat tua sementara Administrasi mencoba misi penyelamatan.
- Ep. 77 · Tetsuro dan Maetel tiba di Rainy Pond untuk menginap selama 64 jam di tengah hujan yang tak henti-hentinya.
- Ep. 78 · Cueflame mencari nyala api kehidupan Maetel sementara Tetsuro turun tangan untuk menyelamatkannya
- Ep. 79 · Bajak Laut dari Kastil Waktu - Bagian Satu
- Ep. 80 · Tetsuro mencari Kastil Waktu untuk menyelamatkan Maetel dari Harlock dengan bantuan seorang asing.
- Ep. 81 · Tetsuro gagal mengubah takdir ibunya dan kembali ke masa kini melalui Leryuz.
- Ep. 82 · Kureha memasuki hutan terlarang untuk melihat dunia dan bertemu dengan anak laki-laki bersayap Leaf
- Ep. 83 · Maetel dan Tetsuro menyelidiki degenerasi di planet tiga sambil melarikan diri dari penyerang.