Ep. 18: Explorando las personalidades contradictorias de Nako en casa y en el trabajo
Emitido el 31 de julio de 2011

Nako is aggressive and controlling at home, yet shy and quiet at work. Which one is the real Nako, can she be both? (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 14 · The request contains mutually exclusive constraints. It mandates that the output be written in Latin ("Output MUST be written in Latin") while simultaneously requiring the output to be in Spanish (Latin American) with specific Spanish grammatical rules ("Match grammatical gender/number/case correctly per Spanish (Latin American) rules"). It is impossible to write in Latin while adhering to Spanish grammar and vocabulary. Please clarify the target language.
- Ep. 15 · Ohana asiste al personal de la Posada Yunosagi mientras Yuina experimenta su primer trabajo durante un descanso del viaje escolar
- Ep. 16 · Una productora de cine llega a Kissuiso, lo que provoca audiciones y los nuevos deberes de Enishi como dueño de la posada
- Ep. 17 · La producción de la película concluye sin un final feliz, dañando la reputación de la posada.
- Ep. 18 · Explorando las personalidades contradictorias de Nako en casa y en el trabajo
- Ep. 19 · Minko Takes Charge of Cooking Duties Amid Festival Preparations
- Ep. 20 · Minko se prepara sola para la cafetería del Festival Kourin tras una disputa
- Ep. 21 · Enishi y Takako planean una ceremonia de boda en Kissuiso con la ayuda del personal
- Ep. 22 · Ohana busca el perdón de Minko mientras los amigos se preparan para la boda.