Еп. 18: Дослідження конфліктних особистостей Нако вдома та на роботі
Вийшов 31 липня 2011 р.

Nako is aggressive and controlling at home, yet shy and quiet at work. Which one is the real Nako, can she be both? (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 14 · Шкільна поїздка до старшої школи Kourin закінчується нічівлею в готелі Fukuyo через проблеми з персоналом
- Еп. 15 · Охана допомагає персоналу готелю Юносакі, а Юїна вперше працює під час перерви шкільної поїздки
- Еп. 16 · На Кіссюйсо прибуває знімальна група, що провокує прослуховування та нові обов’язки Енші як господаря готелю
- Еп. 17 · Зйомки фільму завершуються без щасливого фіналу, що шкодить репутації готелю.
- Еп. 18 · Дослідження конфліктних особистостей Нако вдома та на роботі
- Еп. 19 · Мінко бере на себе обов'язки з приготування їжі під час підготовки до фестивалю
- Еп. 20 · Мінко готується сама до фестивального кафе Коурін після суперечки
- Еп. 21 · Енісі та Такако планують весільну церемонію в Кіссюїсо за допомогою персоналу
- Еп. 22 · Охана шукає вибачення у Мінко, тоді як друзі готуються до весілля.