Ep. 2: Hayato y Claire duelan mientras él carece de experiencia y ella limita su poder.
Emitido el 12 de abril de 2016
Hayato and Claire begin their duel, but Hayato doesn't have much experience. Claire allows him some advantages and vows not to use her full-body armaments. But then Hayato changes in the middle of the fight in a surprising way. Meanwhile, things start happening on a nearby island. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 1 · Hayato entra a la escuela ciudad-espacial Little Garden entre los elogios por su alta puntuación.
- Ep. 2 · Hayato y Claire duelan mientras él carece de experiencia y ella limita su poder.
- Ep. 3 · Hayato se enfrenta a la Bestia Salvaje en las Islas Zwei a pesar de carecer de experiencia previa en combate contra ellas.
- Ep. 4 · Hayato se convierte en guardaespaldas de la idol Sakura Kirishima mientras se desarrollan eventos misteriosos
- Ep. 5 · Hayato toma unas vacaciones con Emilia mientras Sakura desaparece de su habitación de hotel
- Ep. 6 · Hayato y Sakura enfrentan a atacantes en el Gran Cañón de Zwei con amigos de Little Garden