Ep. 3: Erecpyle se despide tras la cirugía mientras una mascota azul se une al grupo de la princesa
Emitido el 22 de octubre de 2012
Similar to the beginning of the last episode, Erecpyle wakes up in a hospital to receive the news that his other testicle had to be removed following his battle with Kon, and he ends up taking an indefinite leave of absence from his post. Meanwhile, a small, blue-furred pet appears in the path of the princess and her entourage. Kon wants nothing to do with the creature and tries to scare it away, due an event in his past with another pet, but fails. The pet becomes part of the traveling group. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Kon Hokaze es transportada a otro mundo después de una sesión de juegos en línea
- Ep. 2 · Erecpyle seeks vengeance after losing a testicle while piloting a tank
- Ep. 3 · Erecpyle se despide tras la cirugía mientras una mascota azul se une al grupo de la princesa
- Ep. 4 · Kon nombra a la criatura ardilla como Pet mientras Erecpyle oculta su herida a Emilia y enfrenta un duelo amañado.
- Ep. 5 · Latin is not Spanish (Latin American).
- Ep. 6 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 7 · El brillo incontrolable de Kon en las aguas termales de Tamatsukure provoca una huida de medianoche