Ep. 12: Yoko se enfrenta a visiones del antiguo gobernante de Kei y duda de su capacidad para un liderazgo justo.

Yoko experimenta una visión con la espada que revela la orden del anterior gobernante de Kei, dictada por los celos, de matar a todas las mujeres. Esta revelación profundiza su ansiedad sobre su propio potencial de tiranía y su idoneidad como gobernante. Jyouyuu, el hinman de Keiki, abandona el cuerpo de Yoko, afirmando que ha compartido sus experiencias y cree que ella posee las cualidades necesarias para el liderazgo. Buscando orientación, Yoko visita la residencia de su maestro Heki, donde se encuentra con Sugimoto. Con Jyouyuu ausente, Yoko y Sugimoto se enfrentan en combate como chicas comunes. Posteriormente, llega el rey Kou, y la verdad emerge a través de la espada de Yoko: él orquestó campañas para suprimir a Kei por celos hacia los reinos vecinos, con el objetivo de mejorar su propia posición.

▶ Ver en Crunchyroll