Ep. 115: Ash y sus amigos ayudan a Lapras a defender a su manada de los piratas en Kanto
Emitido el 16 de septiembre de 1999
115
Having been crowned the Orange League Champion after winning his battle against Drake, Ash and the team are heading back to Pallet Town in Kanto, but their plans get derailed when Lapras finally discovers its family, only for everyone to realize that Lapras's pack want nothing to do with Ash's Lapras, now that it has gotten involved with humans. Ash, Misty, and Tracey soon learn that a group of pirates and their Tentacruel are attacking Lapras's group and when the bullying starts up again, with Tracey having gone to alert Officer Jenny, Ash and Misty decide to get into the fight, vowing to stop the pirates once for all. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 111 · Tracey se encuentra con el Dr. Quackenpoker estudiando la evolución de Magikarp en la Isla Rind mientras Team Rocket interviene.
- Ep. 112 · Misty busca un antídoto para Ash y Tracey después de que son aturdidos por Spore en una pequeña isla.
- Ep. 113 · Ash se enfrenta a una desafiante batalla de seis contra seis contra el Campeón Drake en la Isla Pummelo
- Ep. 114 · Ash battles Drake's formidable Dragonite while striving for Orange League Championship victory
- Ep. 115 · Ash y sus amigos ayudan a Lapras a defender a su manada de los piratas en Kanto
- Ep. 116 · Ash y sus amigos enfrentan el ataque de Electrode en la Isla Hamlin mientras regresan a Kanto
- Ep. 117 · Ash y sus amigos regresan a la Ciudad Pallet mientras el Equipo Rocket apunta a la Bola GS
- Ep. 118 · Ash challenges Gary to a battle and resolves to pursue him to Johto.
- Ep. 119 · Ash, Brock, and Misty face a challenge when Team Rocket abducts a Totodile in New Bark Town