Ep. 117: Ash y sus amigos regresan a la Ciudad Pallet mientras el Equipo Rocket apunta a la Bola GS
Emitido el 30 de septiembre de 1999
117
Ash and his friends are back in Pallet Town, but upon their arrival, they discover that Brock is back and he won’t explain why he left Valencia Island. However, as usual, Team Rocket try to steal all of the Pokémon in Professor Oak’s lab by vacuuming all the Pokéballs, including the GS Ball that Professor Oak was working on. Can they get it back? (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 113 · Ash se enfrenta a una desafiante batalla de seis contra seis contra el Campeón Drake en la Isla Pummelo
- Ep. 114 · Ash battles Drake's formidable Dragonite while striving for Orange League Championship victory
- Ep. 115 · Ash y sus amigos ayudan a Lapras a defender a su manada de los piratas en Kanto
- Ep. 116 · Ash y sus amigos enfrentan el ataque de Electrode en la Isla Hamlin mientras regresan a Kanto
- Ep. 117 · Ash y sus amigos regresan a la Ciudad Pallet mientras el Equipo Rocket apunta a la Bola GS
- Ep. 118 · Ash challenges Gary to a battle and resolves to pursue him to Johto.
- Ep. 119 · Ash, Brock, and Misty face a challenge when Team Rocket abducts a Totodile in New Bark Town
- Ep. 120 · Ash derrota a Casey con Charizard antes de que se una a Team Rocket en Violet City
- Ep. 121 · Ash se encuentra con Heracross cerca de la Ciudad Violeta y captura uno después de enterarse de su conflicto con Pinsir.