Еп. 115: Еш та друзі допомагають Лапрасу захистити зграю від піратів у регіоні Канто
Вийшов 16 вересня 1999 р.
115
Having been crowned the Orange League Champion after winning his battle against Drake, Ash and the team are heading back to Pallet Town in Kanto, but their plans get derailed when Lapras finally discovers its family, only for everyone to realize that Lapras's pack want nothing to do with Ash's Lapras, now that it has gotten involved with humans. Ash, Misty, and Tracey soon learn that a group of pirates and their Tentacruel are attacking Lapras's group and when the bullying starts up again, with Tracey having gone to alert Officer Jenny, Ash and Misty decide to get into the fight, vowing to stop the pirates once for all. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 111 · Трейсі зустрічає доктора Квенкенпокера, який вивчає еволюцію Магікарпа на острові Рінд, тоді як Команда Рокет втручається.
- Еп. 112 · Місті шукає антидот для Еша і Трейсі після того, як їх паралізував Спур на маленькому острові.
- Еп. 113 · Еш стикається з викликуючою битвою шість на шість проти Чемпіона Дрейка на острові Паммело
- Еп. 114 · Еш змагається з могутнім Драгнітом Дрейка, прагнучи здобути перемогу в чемпіонаті Ліги Оранж
- Еп. 115 · Еш та друзі допомагають Лапрасу захистити зграю від піратів у регіоні Канто
- Еп. 116 · Еш та друзі стикаються з атакою Електрод на острові Гамлін під час повернення до Канто
- Еп. 117 · Еш та друзі повертаються до Паллет Таун, тоді як Team Rocket націлюється на GS Ball
- Еп. 118 · Еш викликає Ґері на бій і вирішує переслідувати його до регіону Джоуто.
- Еп. 119 · Еш, Брок і Місті стикаються з випробуванням, коли Команда Рокет викрадає Тотодайла в Нью-Барк-Таун