Pokémon The Movie XY&Z: Volcanion to Karakuri no Magearna

Ash se cruza con Volcanion luego de que este caiga del cielo, generando una nube de polvo y conectándolos con una fuerza desconocida. Inicialmente hostil hacia los humanos, Volcanion se resiste, pero debe llevar a Ash consigo en una misión. Llegan a una ciudad de maquinaria donde un ministro corrupto ha secuestrado a Magearna, un Pokémon Artificial creado hace 500 años. El ministro pretende usar el poder de Magearna para dominar el reino mecánico. Ash y Volcanion deben unir fuerzas para salvar a Magearna. Un gran combate Pokémon está a punto de comenzar.