Ep. 45: Hiro se reconcilia con Kouji y Kazuki mientras Norizuki enfrenta críticas de otros.
Emitido el 15 de febrero de 2014
45
Hiro finds his freedom and reconciles with Kouji and Kazuki. Supervisor Norizuki is told off by several people, but only of whom actually affects him severely. The members of Happy Rain and Juné are declared eligible to compete in the Over the Rainbow Session. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 41 · Ito y Kouji descubren la verdad detrás de Lucky Star y el accidente
- Ep. 42 · El desamor de Naru y el acto de desaparición de Lovelin durante un espectáculo
- Ep. 43 · Rinne y June interpretan una canción en dúo y completan seis saltos consecutivos antes de separarse en el espacio.
- Ep. 44 · La verdad detrás de la conexión entre Rinne y Juné se revela por fin, junto con la razón de la pérdida de memoria de Rinne.
- Ep. 45 · Hiro se reconcilia con Kouji y Kazuki mientras Norizuki enfrenta críticas de otros.
- Ep. 46 · Otoha realiza saltos consecutivos durante la sesión Over the Rainbow mientras Ann recibe la visita de su abuela.
- Ep. 47 · La visita de la familia de Ito y se revela el secreto del accidente de su padre
- Ep. 48 · El padre de Wakana visita con atuendo extraño mientras ella intenta siete saltos tras el éxito de Bell.
- Ep. 49 · Junio Amou se prepara para su actuación mientras llega su verdadero compañero