Ep. 48: Sonic y sus compañeros persiguen a Eggman hacia el reino subterráneo del cráter volcánico.
Emitido el 29 de febrero de 2004
48
Eggman escapes to the volcanic island's crater via the Egg Giant-Makan. When Sonic and the others follow him and go from the crater to the underground world, they end up meeting giant ferocious beasts. • This episode's Japanese title is very similar to the Japanese title of the 1965 sci-fi kaiju film Frankenstein Conquers the World and there are several homages to the movie throughout the episode itself. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 44 · Stewart busca a Eggman escapado pero se une a Chris y amigos
- Ep. 45 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
- Ep. 46 · Emerl se vuelve loco durante las finales, obligando a los demás a luchar contra él.
- Ep. 47 · Eggman planea la destrucción planetaria mediante un acorazado y el ombligo del mundo, obligando a Sonic a enfrentar desafíos inesperados.
- Ep. 48 · Sonic y sus compañeros persiguen a Eggman hacia el reino subterráneo del cráter volcánico.
- Ep. 49 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English. Translating English to Latin while preserving the English label "TITLE:" and adhering to the "no hybrid forms" rule while simultaneously satisfying the "Latin American Spanish" style note is a logical contradiction. The prompt asks for Spanish (LATAM) style but mandates Latin script/output.
- Ep. 50 · Tails y Chuck compiten para construir un dispositivo de retorno dimensional mientras GUN ataca inesperadamente la base de Eggman.
- Ep. 51 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 52 · Sonic regresa a casa mientras Chris, de dieciocho años, reflexiona sobre sus recuerdos compartidos.