Ep. 48: Sonic und seine Begleiter verfolgen Eggman in die unterirdische Welt des Vulkankraters.
Ausgestrahlt am 29. Februar 2004
48
Eggman escapes to the volcanic island's crater via the Egg Giant-Makan. When Sonic and the others follow him and go from the crater to the underground world, they end up meeting giant ferocious beasts. • This episode's Japanese title is very similar to the Japanese title of the 1965 sci-fi kaiju film Frankenstein Conquers the World and there are several homages to the movie throughout the episode itself. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 44 · Stewart sucht den entflohenen Eggman, schließt sich aber mit Chris und seinen Freunden zusammen
- Ep. 45 · Der Präsident organisiert ein Kampfkunstturnier mit den Chaos Emeralds als Preis, um Eggman zu fangen
- Ep. 46 · Emerl geht während der Finalrunde durch und zwingt die anderen, gegen ihn zu kämpfen.
- Ep. 47 · Eggman plant die Zerstörung des Planeten mittels eines Schlachtschiffs und der Nabel der Welt, was Sonic vor unerwartete Herausforderungen stellt.
- Ep. 48 · Sonic und seine Begleiter verfolgen Eggman in die unterirdische Welt des Vulkankraters.
- Ep. 49 · Die Regierung warnt vor einer Zeitstillstand, falls Sonic bleibt, während Chris sich weigert, ihn gehen zu lassen.
- Ep. 50 · Tails und Chuck rennen darum, ein Gerät zum Rückkehr in die Dimension zu bauen, während GUN unerwartet Eggmans Basis angreift.
- Ep. 51 · Chris läuft mit Sonic, bevor er in seine Welt zurückkehrt
- Ep. 52 · Sonic kehrt nach Hause zurück, während der achtzehnjährige Chris ihre gemeinsamen Erinnerungen Revue passieren lässt.