第48話: ソニックと仲間たちはエッグマンを追って火山のクレーターの地下世界へ向かう。
2004年2月29日 放送

48
Eggman escapes to the volcanic island's crater via the Egg Giant-Makan. When Sonic and the others follow him and go from the crater to the underground world, they end up meeting giant ferocious beasts. • This episode's Japanese title is very similar to the Japanese title of the 1965 sci-fi kaiju film Frankenstein Conquers the World and there are several homages to the movie throughout the episode itself. (Source: Wikipedia)
話数
- 第44話 · スチュワートは脱走したエッグマンを探しているが、クリスと仲間たちと協力する
- 第45話 · 大統領はエッグマンを捕らえるため、カオスエメラルドを賞品とする武道大会を企画する
- 第46話 · 決勝戦でエメラルが暴走し、他のキャラクターたちが彼と戦うはめになる
- 第47話 · エッグマンは戦艦とワールド・ナベルを用いた惑星破壊を計画し、ソニックは予想外の試練に直面する
- 第48話 · ソニックと仲間たちはエッグマンを追って火山のクレーターの地下世界へ向かう。
- 第49話 · ソニックの残留による時間の停滞を政府が警告する中、クリスは彼を手放そうとしない。
- 第50話 · テイルズとチャックが次元帰還装置の建造を競う中、GUNがエッグマンの基地に予想外の攻撃を仕掛ける
- 第51話 · クリスがソニックの世界に戻る前にソニックと走る
- 第52話 · ソニックが帰宅し、18歳のクリスが二人の思い出を振り返る。