قسمت 56: زاربون مأمور یافتن وژیتا و گویهای اژدها در عرض یک ساعت تحت تهدید مرگ شد.
پخششده در ۱۰ مرداد ۱۳۶۹

Vegeta has recovered, and with no one watching him, he breaks out of his medical chamber and hides. He creates a diversion to get Frieza and Zarbon away from the five Dragon Balls. He goes into the main control room that contains the Dragon Balls, blasts a hole in the ship, and escapes. Furious over the loss of the Dragon Balls, Frieza orders Zarbon to find Vegeta and the Dragon Balls in one hour, or he will die. Vegeta finds a suitable hiding spot for the five Dragon Balls. He knows that Frieza and his henchmen have no scouters and can't sense energy signals, so they won't be able to find the five balls without combing the entire surface of the planet. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 52 · گوکو در حال تمرین با پادشاه کای در حالی که زاربون وگتا را در نامک مواجه میشود
- قسمت 53 · زاربون قدرت واقعی خود را آشکار میکند و وژیتا را در یک دریاچه شکست میدهد
- قسمت 54 · کرلین با گورو ملاقات میکند و در حالی که زاربون وژیتا را برای فریزا بازپس میگیرد، آخرین دراگون بال را دریافت میکند
- قسمت 55 · پیکولو در آزمون دوم کینگ کای کمک میکند در حالی که نیروهای فریزا وجیتا را در نامک احیا میکنند.
- قسمت 56 · زاربون مأمور یافتن وژیتا و گویهای اژدها در عرض یک ساعت تحت تهدید مرگ شد.
- قسمت 57 · گوهان سیگنالی را بررسی میکند در حالی که وجیتا زاربون را برای یک دراگون بال شکست میدهد و گوکو در گرانش بالا تمرین میکند.
- قسمت 58 · فریزا نیروی گینیو را فرا میخواند در حالی که گوهان یک کره اژدها را از وژیتا پنهان میکند.
- قسمت 59 · بولما هنگام بازیابی یک کره اژدها از آبهای نامکیان با یک خرچنگ محافظ مواجه میشود.
- قسمت 60 · بولما یک گوی اژدها را به دست میآورد اما توسط زیردستان فریزا دستگیر میشود و همراه آنها برده میشود