Ep. 56: Zarbon tasked with locating Vegeta and the Dragon Balls within one hour under threat of death.

After recovering, Vegeta escapes his medical chamber and creates a diversion to separate Frieza and Zarbon from the five Dragon Balls. He enters the main control room, blasts a hole in the ship, and flees. Enraged by the loss, Frieza orders Zarbon to find both Vegeta and the Dragon Balls within one hour, or face death. Vegeta secures a hiding spot for the balls, knowing that Frieza’s forces lack scouters and cannot sense energy. Consequently, they cannot locate the items without combing the entire surface of the planet.

▶ Watch on Crunchyroll