RobiHachi

In the year G.C. 0051, a half-century has passed since first contact with aliens, and humans have developed faster-than-light travel, forming a planetary commonwealth. Robby Yarge, a 30-something freelance writer, faces a series of misfortunes: he loses his job, is dumped by his girlfriend, nearly dies in an accident, and is pursued by debt collectors. After a bag snatcher steals his belongings, Hatchi Kita, an 18-year-old part-timer, helps Robby recover his bag. Grateful, Robby invites Hatchi to dinner, and they briefly connect before parting ways. Hatchi later reappears as a debt collector working for loan shark Yan, leading to a chase involving Yan and his subordinates Aro and Gra. Robby evades them and flees to space, aiming for Isekandar, a distant planet rumored to grant happiness. He assumes he is alone until he finds Hatchi aboard his ship. The two agree to travel together in search of Isekandar.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.