قسمت 3: ماکوتو و کوتونوها با سوءتفاهمهای اولیه و تعاملات ناهماهنگ در رابطهشان دستوپنج نرم میکنند.
پخششده در ۲۷ تیر ۱۳۸۶

When Kotonoha first started dating Makoto, they did not mesh well together. Makoto's thoughts were all over the place thinking about Kotonoha. He saw Kotonoha in the train in a bad mood and tried to hug her but she refused. Hikaru, who is in the same class as Makoto, happened to see this. (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 1 · علاقه ماکوتو به کوتونوها مداخله غیرمنتظره سکیا را به دنبال دارد
- قسمت 2 · اولین قرار ملاقات ماکوتو با کوتونوها منجر به دریافت توصیه از سکای میشود
- قسمت 3 · ماکوتو و کوتونوها با سوءتفاهمهای اولیه و تعاملات ناهماهنگ در رابطهشان دستوپنج نرم میکنند.
- قسمت 4 · ماکوتو به دنبال روشهای بیان جدید پس از رد پیشنهاد کوتونوها
- قسمت 5 · ماکوتو و کوتونوها به استخر میروند در حالی که سکای آنجا با شش دوستش حضور دارد
- قسمت 6 · روابط پیچیده ماکوتو با سِکای و کوتونوها با آشکار شدن رازها عمیقتر میشود.
- قسمت 7 · فاصله ماکوتو از کوتونوها پیوند او با سکای و ستسونا را تحت فشار قرار میدهد