Oshare Kozou wa Hanamaru

کوتوبوکی-چان، دانش‌آموز ۱۴ ساله دبیرستان، شیفته هوداکا-سان، صاحب فروشگاه لباس ۲۶ ساله‌ای می‌شود که هنگام خرید با دوستانش می‌بیند. او به‌طور مکرر به کافه‌ای نزدیک سر می‌زند تا هوداکا را در حال کار تماشا کند. روزی، پس از پر شدن کافه، هوداکا و دو دوستش پشت میز او می‌نشینند. کوتوبوکی برای پنهان کردن سن خود ادعا می‌کند که ۲۰ ساله و دانشجوی دانشگاه است. وقتی مردان به شوخی درباره انتخاب دوست‌دختر صحبت می‌کنند، او هوداکا را انتخاب می‌کند و آن‌ها به‌طور شوخی او را دوست‌دختر او می‌نامند. او شروع به گذراندن زمان بیشتری در فروشگاه می‌کند و گاهی در آنجا کار می‌کند، در حالی که هویت جعلی خود را حفظ می‌کند. در نهایت، حقیقت فاش می‌شود و تنش بین آن‌ها ایجاد می‌گردد. داستان بررسی می‌کند که آیا رابطه آن‌ها با توجه به شکاف سنی قابل‌توجه و وضعیت دانشجویی کوتوبوکی می‌تواند دوام بیاورد یا خیر.