Ép. 3: Atom se rend sur Deimos pour enquêter sur des robots miniers qui désobéissent aux ordres humains
Diffusé le 20 avril 2003
3
The mining robots on the planet Deimos have suddenly begun to act against human orders. When Dr. Ochanomizu hears the news, he heads for Deimos. Atom is ordered to stay behind, but he sneaks into the spaceship and goes with him. The planet is in turmoil because of the mining robots that keep digging holes without permission. As Atom desperately searches for the reason behind the robots' rebellion, he uncovers a surprising truth. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Dr. Ochanomizu active Atom avec l'énergie de Metro City pendant qu'un Geoworm dysfonctionne
- Ép. 2 · Les joueurs de Robot Ball manipulés par le Dr Tenma se livrent à des actes violents et déloyaux.
- Ép. 3 · Atom se rend sur Deimos pour enquêter sur des robots miniers qui désobéissent aux ordres humains
- Ép. 4 · Atom se lie d'amitié avec Kenichi, Tamao et Shibugaki tout en rencontrant le mystérieux robot Lightning.
- Ép. 5 · Katari sabote la ferme de robots dans le Canyon Arc-en-ciel, mettant en danger le Dr Toneriko et les robots Vegeta.
- Ép. 6 · Tokugawa charge le Dr Tenma de construire un successeur robotique pour son fils décédé Daichi, qui devient l'hostile Atlas.
- Ép. 7 · Le Dr Ochanomizu révèle la véritable origine d'Atom pendant qu'Atlas se régénère et se dirige vers la Lune.