Ep. 18: Tatara e Chinatsu affrontano il rischio di eliminazione al Torneo Metropolitano
In onda il 5 novembre 2017
18
Tatara e Chinatsu competono al Torneo Metropolitano con la condizione che la sconfitta comporti la fine della loro partnership. Sebbene siano novizi, la loro intensa determinazione a vincere attira l'attenzione sia del pubblico che dei giudici. Hyoudou e Gaju osservano la coppia, impegnati in continui litigi mentre si esibiscono con feroce determinazione. Nel frattempo, un nuovo concetto inizia a prendere forma nei pensieri di Hyoudou mentre la coppia naviga nell'ambiente ad alta pressione della competizione.
Episodi
- Ep. 14 · Tatara fatica con la scelta del partner e la fiducia nella leadership mentre scopre la danza competitiva di Akira.
- Ep. 15 · Tatara fatica a guidare la campionessa novizio Kugimiya durante una lezione di ballo nello studio di Marisa.
- Ep. 16 · Tatara e Chinatsu competono al Gran Premio di Shizuoka senza la conoscenza di Marisa
- Ep. 17 · Hyoudou affronta il problema personale di Tatara prima del torneo di danza di Classe A
- Ep. 18 · Tatara e Chinatsu affrontano il rischio di eliminazione al Torneo Metropolitano
- Ep. 19 · Akira e Mine lottano contro Tatara e Chinatsu nelle qualifiche.
- Ep. 20 · Akira abbraccia la danza sincera dopo aver assistito alla performance appassionata di Chinatsu e Tatara.
- Ep. 21 · Tatara amplia il suo raggio di movimento fisico per sfidare Kugimiya.
- Ep. 22 · Il rilascio della fascia di Tatara da parte di Hyoudou crea una performance dinamica che cattiva giudici e pubblico.