Ép. 16: Le trio reste bloqué sur le Centzon tandis que Re-l lutte pour préserver sa santé mentale.
Diffusé le 24 juin 2006
When winds die out, the trio are stranded aboard the Centzon and Re-l finds herself struggling to hold on to her sanity. (source: themoviedb)
Épisodes
- Ép. 12 · Le groupe affronte un Proxy vagabond et son compagnon AutoReiv pendant que Re-l teste sa nouvelle arme.
- Ép. 13 · Un Iggy infecté enlève Re-l pour tuer Vincent pendant qu'elle rencontre un AutoReiv sans-abri
- Ép. 14 · Des événements étranges mettent en danger le trio alors qu'il se repose dans un dôme abandonné
- Ép. 15 · Vincent affronte un défi de culture générale mortel dans une étrange émission de jeu en direct
- Ép. 16 · Le trio reste bloqué sur le Centzon tandis que Re-l lutte pour préserver sa santé mentale.
- Ép. 17 · Haute alerte à Romdo alors que le fugitif Raul cherche à activer une arme mortelle
- Ép. 18 · Le trio arrive dans la ville en ruines de Mosk, le village natal de Vincent.
- Ép. 19 · Pino et NaKaMa explorent Smile Land et affrontent son Créateur
- Ép. 20 · Vincent est piégé dans l'esprit de Re-l, regardant les événements se dérouler impuissant