第 16 集: 三人組被困在Centzon，Re-l則奮力維持理智。
2006年6月24日 播出
When winds die out, the trio are stranded aboard the Centzon and Re-l finds herself struggling to hold on to her sanity. (source: themoviedb)
集數
- 第 12 集 · 該小組遭遇流浪的代理者及其自動人偶同伴，同時Re-l測試她的新武器。
- 第 13 集 · 被感染的 Iggy 綁架了 Re-l，企圖在 Re-l 與一名流浪 AutoReiv 相遇時殺害 Vincent
- 第 14 集 · 三人組在廢棄穹頂休息時，遭遇異變危及性命
- 第 15 集 · 文森特在陌生的實境遊戲節目中面臨致命的問答挑戰
- 第 16 集 · 三人組被困在Centzon，Re-l則奮力維持理智。
- 第 17 集 · 羅姆多進入高警戒狀態，逃犯勞爾企圖啟動致命武器
- 第 18 集 · 三人組抵達維文斯的故鄉——破敗的莫斯科市
- 第 19 集 · Pino與NaKaMa探索Smile Land並面對其創造者
- 第 20 集 · Vincent被困在Re-l的意識深處，只能無助地看著事件發展