Ep. 16: The trio remains stranded on the Centzon as Re-l battles to maintain her sanity.
Aired on June 24, 2006

With the winds ceasing, the group finds themselves stuck aboard the Centzon. Re-l faces a severe internal crisis, struggling to keep her mind intact while stranded. The lack of movement forces the trio to confront their situation, leading to Re-l's descent into mental instability as she fights to hold onto her sanity amidst the stagnation.
Episodes
- Ep. 12 · The group faces a vagrant Proxy and its AutoReiv companion while Re-l tests her new weapon.
- Ep. 13 · An infected Iggy kidnaps Re-l to kill Vincent while she meets a homeless AutoReiv
- Ep. 14 · Strange occurrences endanger the trio while they rest in an abandoned dome
- Ep. 15 · Vincent faces a deadly trivia challenge in a strange live game show
- Ep. 16 · The trio remains stranded on the Centzon as Re-l battles to maintain her sanity.
- Ep. 17 · High Alert in Romdo as Fugitive Raul Seeks to Activate a Deadly Weapon
- Ep. 18 · The trio arrives at the ruined city of Mosk, Vincent's hometown.
- Ep. 19 · Pino and NaKaMa explore Smile Land and face its Creator
- Ep. 20 · Vincent is trapped inside Re-l's mind, watching events unfold helplessly