Ép. 20: Akabane livre du plutonium tandis que Himiko affronte Kagami dans le temple maya avec l'aide de Ban.

Akabane révèle sa double mission : livrer du plutonium à Makubex et récupérer l'IL. Hevn et Shido observent Himiko combattre Kagami dans un temple maya, où Kagami prend l'avantage en utilisant des fragments de miroir pour un sacrifice rituel. Himiko renverse la situation et force Kagami jusqu'à l'autel, tandis que Ban révèle qu'il lui a déjà utilisé le Mal de l'Œil. Le combat reprend avec Himiko qui utilise un parfum empoisonné pour augmenter sa vitesse, permettant à Ban de rejoindre l'assaut. Les deux attaquants utilisent une vitesse supersonique pour submerger Kagami, qui finit par battre en retraite pour protéger l'IL. Épuisée par la déperdition d'énergie due au parfum, Himiko est assistée par Ban, qui part ensuite affronter Fudou dans une chambre de réalité virtuelle séparée.
Épisodes
- Ép. 16 · Ginji et Akabane s'affrontent tandis que Makubex cherche le pouvoir dans la Basse-Ville
- Ép. 17 · Makubex prépare son prochain coup tandis que l'équipe affronte des enfants sous le système de marionnettes filées
- Ép. 18 · Shido affronte Emishi dans un Grand Canyon virtuel tandis que Kazuki se bat contre Juubei.
- Ép. 19 · Kazuki et Juubei s'affrontent dans une bataille impliquant des aiguilles noires magnétiques et des fils blancs.
- Ép. 20 · Akabane livre du plutonium tandis que Himiko affronte Kagami dans le temple maya avec l'aide de Ban.
- Ép. 21 · Ban affronte Fudou dans un colisée romain tandis que Ginji fait face aux accusations du passé de Teshimine.
- Ép. 22 · Ginji affronte Akabane tandis que Ban simule sa mort pour restaurer la santé mentale de Ginji
- Ép. 23 · Shido et ses alliés affrontent Makubex pendant que des clones et des piratages de données compliquent la bataille.
- Ép. 24 · Ginji affronte Makubex dans un combat pour l'IL pendant que les autres observent les phénomènes étranges.