Ép. 37: Eikichi attribue des chambres mixtes pour un voyage mémorable, surprenant Noboru avec Anko.
Diffusé le 16 juillet 2000
To make it a trip to remember, Eikichi assigns his students to co-ed rooms. Noboru is perplexed with Eikichi's decision to assign him with Anko and her friends. Eikichi helps Noboru make the most of a bad situation with a good old-fashioned prank on the girls. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 33 · Urumi enlève Miyabi et ses amis pour obtenir une rançon, mais Eikichi intervient pour les secourir.
- Ép. 34 · Tomoko et ses amis fuient la yakuza après avoir trouvé une valise en or, mais découvrent que c'était une blague de célébrité.
- Ép. 35 · Kunio soupçonne le mariage secret de sa mère après avoir trouvé un catalogue de robes de mariée à la maison.
- Ép. 36 · Nao aide Azusa avec des maillots de bain d'Okinawa tandis qu'Azusa cherche une nouvelle apparence pour Eikichi.
- Ép. 37 · Eikichi attribue des chambres mixtes pour un voyage mémorable, surprenant Noboru avec Anko.
- Ép. 38 · Eikichi planifie un voyage scolaire à Okinawa après avoir découvert des rumeurs de trésor caché sur les îles.
- Ép. 39 · Anko et Noboru naviguent ensemble dans le danger tandis qu'Eikichi soupçonne une couverture concernant un trésor.
- Ép. 40 · Anko lutte avec ses nouveaux sentiments pour Noboru tandis qu'Eikichi organise un cours nocturne
- Ép. 41 · Eikichi met à l'épreuve les nerfs de la classe dans un hôtel abandonné alors qu'Anko avoue à Noboru