Ép. 14: Daisuke reçoit les ordres de Shun pour localiser un témoin en Sibérie concernant la mort de leur père.
Diffusé le 8 janvier 2003
Daisuke is given orders from Shun to head to the village of Siberia where he is to find a witness with information about the death of their father. Leaving the city, Daisuke meets a young girl in need of a guide and postpones his own plans to help her. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 10 · Daisuke enquête sur une menace à la bombe à la base militaire de Narashino et découvre un lien familial.
- Ép. 11 · Le détective Edmundo enquête sur son ex-petite amie Elisa Ryan au milieu d'une série de meurtres mystérieux.
- Ép. 12 · Light rend visite à Judoh lors de son premier festival en 18 ans, dans un contexte de tensions liées à l'arrivée des Cieux.
- Ép. 13 · Claire prend Rhine en otage, déclenchant une mission de sauvetage pour sauver la ville de l'extinction
- Ép. 14 · Daisuke reçoit les ordres de Shun pour localiser un témoin en Sibérie concernant la mort de leur père.
- Ép. 15 · Shun survit à une attaque de sniper pendant que ses alliés enquêtent sur la tentative d'assassinat
- Ép. 16 · Un personnage concentre son attention sur une cible spécifique
- Ép. 17 · Daisuke et J atteignent le village sibérien pour entamer leur mission retardée.
- Ép. 18 · Shun dissout l'unité après le rapport de Dice tandis qu'une guerre de gangs éclate au sujet de l'œil de Claire.