Ép. 12: Mishima décide de participer à sa première compétition alors que Miharu est transférée à l'hôpital
Diffusé le 29 septembre 2017
Miharu is scheduled to take time off school and transfer to another hospital for surgery. She feels both anxious about the upcoming procedure and sad to be moving away from her friends. Seeing Miharu in her emotional state, Mishima resolves to participate in his first meet as a regular on the swim team, but the event falls on the same day as Miharu's transfer. As Mishima heads to the meet, he leaves a certain object with Honda. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 8 · Honda et Mami font face aux difficultés familiales alors que leur relation s'intensifie dans un climat de tension croissante
- Ép. 9 · Les sentiments mutuels de Honda et Mami sont tendus par leurs préoccupations tandis que Mishima et Miharu interviennent.
- Ép. 10 · Mishima a du mal à se concentrer pendant l'entraînement de natation tandis que Miharu commence à manquer l'école sans explication.
- Ép. 11 · Mishima rend visite à Miharu à l'hôpital tout en apprenant la vérité sur son souvenir d'enfance
- Ép. 12 · Mishima décide de participer à sa première compétition alors que Miharu est transférée à l'hôpital