Ép. 9: Les sentiments mutuels de Honda et Mami sont tendus par leurs préoccupations tandis que Mishima et Miharu interviennent.
Diffusé le 8 septembre 2017
Honda and Mami seemed to return each others feelings, but their concerns push them apart. Worried about the couple, Mishima and Miharu put aside their own relationship to discuss if there's anything that can be done for them. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 5 · Honda cherche à se connecter avec Mami après une course à trois pattes
- Ép. 6 · L'été se termine alors que Honda et Mami se préparent pour le Festival culturel d'Aozora
- Ép. 7 · Mishima s'inquiète de l'absence de Miharu et de l'épuisement de Nakajima pendant les préparatifs du festival culturel.
- Ép. 8 · Honda et Mami font face aux difficultés familiales alors que leur relation s'intensifie dans un climat de tension croissante
- Ép. 9 · Les sentiments mutuels de Honda et Mami sont tendus par leurs préoccupations tandis que Mishima et Miharu interviennent.
- Ép. 10 · Mishima a du mal à se concentrer pendant l'entraînement de natation tandis que Miharu commence à manquer l'école sans explication.
- Ép. 11 · Mishima rend visite à Miharu à l'hôpital tout en apprenant la vérité sur son souvenir d'enfance
- Ép. 12 · Mishima décide de participer à sa première compétition alors que Miharu est transférée à l'hôpital