Ép. 22: Yuu et Miki naviguent entre les malentendus lors d'un double rendez-vous avec Miwa et Meiko
Diffusé le 7 août 1994
Yuu finally realizes Miki is worried he's gay. Frightened after he yelled at her, Miki is too intimidated to ask him about what he's doing with Miwa. Miki, Meiko, Yuu, and Miwa go on a double date. Meiko thinks she's figured out why Yuu and Miwa have been hanging out.
Épisodes
- Ép. 18 · La Direction des Choses Amoureuses Ne Se Passera Pas Comme Vous Le Souhaitez
- Ép. 19 · Miki a du mal à accepter le remariage de ses parents après six mois
- Ép. 20 · Les camarades de classe se demandent si Yuu et Miwa sortent ensemble après un test de compatibilité
- Ép. 21 · Miki enquête sur Yuu et Miwa lors d'une surprise vacances en famille à Karuizawa
- Ép. 22 · Yuu et Miki naviguent entre les malentendus lors d'un double rendez-vous avec Miwa et Meiko
- Ép. 23 · Aveu choquant « Yuu, de quoi parles-tu ? »
- Ép. 24 · Miki découvre que Yuu et Miwa sont demi-frères et affronte Miwa
- Ép. 25 · Yoshimitsu Miwa révèle la vérité sur son origine à Yuu, provoquant sa détresse
- Ép. 26 · Miki et Yuu sortent en secret tandis que Chiyako s'associe au modèle Suzu