Tập 22: Yuu và Miki xử lý những hiểu lầm trong buổi hẹn đôi cùng Miwa và Meiko
Phát sóng ngày 7 tháng 8, 1994

Yuu finally realizes Miki is worried he's gay. Frightened after he yelled at her, Miki is too intimidated to ask him about what he's doing with Miwa. Miki, Meiko, Yuu, and Miwa go on a double date. Meiko thinks she's figured out why Yuu and Miwa have been hanging out.
Số tập
- Tập 18 · Hướng đi của tình yêu, mọi chuyện sẽ không như ý
- Tập 19 · Miki struggles to accept her parents' remarriage after six months
- Tập 20 · Các bạn học cùng trường nghi ngờ Yuu và Miwa đang hẹn hò sau bài kiểm tra độ hợp
- Tập 21 · Miki điều tra Yuu và Miwa trong kỳ nghỉ gia đình bất ngờ tại Karuizawa
- Tập 22 · Yuu và Miki xử lý những hiểu lầm trong buổi hẹn đôi cùng Miwa và Meiko
- Tập 23 · Lời thú nhận gây sốc "Yuu, cậu đang nói gì vậy?"
- Tập 24 · Miki phát hiện Yuu và Miwa là anh em cùng cha khác mẹ và đối chất với Miwa
- Tập 25 · Yoshimitsu Miwa tiết lộ sự thật về thân phận cha mẹ cho Yuu, gây ra sự đau khổ
- Tập 26 · Miki và Yuu hẹn hò bí mật trong khi Chiyako hợp tác với người mẫu Suzu