Ep. 22: Yuu e Miki lidam com mal-entendidos durante um encontro duplo com Miwa e Meiko
Exibido em 7 de agosto de 1994

Yuu finally realizes Miki is worried he's gay. Frightened after he yelled at her, Miki is too intimidated to ask him about what he's doing with Miwa. Miki, Meiko, Yuu, and Miwa go on a double date. Meiko thinks she's figured out why Yuu and Miwa have been hanging out.
Episódios
- Ep. 18 · O Rumo das Coisas do Amor Não Vai Dar Certo
- Ep. 19 · Miki tem dificuldade em aceitar o novo casamento dos pais após seis meses
- Ep. 20 · Colegas de escola questionam se Yuu e Miwa estão namorando após um teste de compatibilidade
- Ep. 21 · Miki investiga Yuu e Miwa durante uma viagem surpresa para Karuizawa
- Ep. 22 · Yuu e Miki lidam com mal-entendidos durante um encontro duplo com Miwa e Meiko
- Ep. 23 · Confissão Chocante "Yuu, do que você está falando?"
- Ep. 24 · Miki Descobre que Yuu e Miwa são Meio-Irmãos e Confronta Miwa
- Ep. 25 · Yoshimitsu Miwa revela a verdade sobre a origem de Yuu, causando angústia
- Ep. 26 · Miki e Yuu namoram em segredo enquanto Chiyako faz parceria com a modelo Suzu