एपि. 16: Haraken और Fumie साइबर उपयोगकर्ताओं की जांच करते हैं जबकि Yasako अपने भाई के बारे में Isako का सामना करती है
15 सितंबर 2007 को प्रसारित

16
For their research project, Haraken and Fumie find early records of cyber users who have passed out and reported hallucinations of "the other side". Meanwhile, Yasako spies on Isako as she visits her comatose brother. Deducing that he is 4423, Yasako confronts Isako with her realization that she has met her brother years ago. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 12 · दाइची के चेहरे पर सूक्ष्म अवैध लोगों की खोज होती है जब यასको अपनी सभ्यता के साथ ईश्वर की भूमिका निभाती है।
- एपि. 13 · मुख्य पात्र एक शांत प्लियोसॉरस-प्रकार के अवैध प्राणी को एक पुराने स्थान से स्थानांतरित करने में डेंपा की मदद करते हैं।
- एपि. 14 · अकाहिरो हशिमोतो डबल एजेंट के रूप में श्रृंखला की घटनाओं का सारांश प्रस्तुत करते हैं जबकि हाराकेन को चेतावनी दी जाती है
- एपि. 15 · 4423 के साथ अपने अतीत के मिलने के स्थान की तलाश करते समय यासाको तकरु से मिलती है
- एपि. 16 · Haraken और Fumie साइबर उपयोगकर्ताओं की जांच करते हैं जबकि Yasako अपने भाई के बारे में Isako का सामना करती है
- एपि. 17 · काना के संभावित अस्तित्व के तनाव के कारण हरकेन इसाको से दूसरी दुनिया में ले जाने का अनुरोध करता है।
- एपि. 18 · गेटवे के ढहने के बाद स्पेस की आक्रांति में ताको ने चश्मा जब्त कर लिया
- एपि. 19 · Densuke की मदद से Yasako और Fumie Kyōko के साइबर बॉडी को उसके असली बॉडी में वापस ले आती हैं।
- एपि. 20 · हाराकेन काना के चश्मे का उपयोग करके दूसरी दुनिया में जाता है और अपने डिजिटल रूप से मिलता है।