16. Bölüm: Haraken ve Fumie siber kullanıcıları araştırırken Yasako, Isako ile kardeşi hakkında yüzleşir
15 Eylül 2007 tarihinde yayınlandı
16
For their research project, Haraken and Fumie find early records of cyber users who have passed out and reported hallucinations of "the other side". Meanwhile, Yasako spies on Isako as she visits her comatose brother. Deducing that he is 4423, Yasako confronts Isako with her realization that she has met her brother years ago. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 12. Bölüm · Daichi, yüzünde mikroskobik yasa dışı varlıkları keşfederken Yasako medeniyetleriyle tanrı gibi davranır.
- 13. Bölüm · Başkahramanlar, Denpa'nın eski bir uzaydan sakin bir plesiosaur tipi yasa dışıyı taşımasına yardım eder.
- 14. Bölüm · Akira Hashimoto Çift Ajant Olarak Serinin Olaylarını Özetlerken Haraken'a Uyarı Verilir
- 15. Bölüm · Yasako, 4423 ile olan geçmiş buluşma noktasını ararken Takeru ile tanışır
- 16. Bölüm · Haraken ve Fumie siber kullanıcıları araştırırken Yasako, Isako ile kardeşi hakkında yüzleşir
- 17. Bölüm · Haraken, Kanna'nın orada olabileceği endişesiyle çaresizlik içinde Isako'dan onu diğer tarafa götürmesini ister.
- 18. Bölüm · Gateway Çöküşünün Ardından Gözlükleri El Koyan Tamako, Uzayın Mağazaya Sızması
- 19. Bölüm · Yasako ve Fumie, Densuke'nin yardımıyla Kyōko'nun siber bedenini gerçek bedenine geri götürür.
- 20. Bölüm · Haraken, Kanna'nın gözlüklerini kullanarak diğer tarafa geçer ve dijital hayaletiyle barışır.