एपि. 38: मेया और विली सर्दियों की निद्रा से जागते हैं और पाते हैं कि वसंत आ गया है
23 दिसंबर 1975 को प्रसारित

38
Maya and Willie spend the winter deep and sound asleep in the guest room of the cockchafer until one day spring arrives. Buds, melting water and blue sky. Maya and Willie fly off into the warm air can hardly believe that everything is awakening to life again. Nothing has changed. (Source: Prime Video)
एपिसोड
- एपि. 34 · माया और विली खेलों का आयोजन करते हैं जबकि विलार्ड द बीटल शामिल होने के लिए संघर्ष कर रहा है
- एपि. 35 · फ्लिप का भाई आता है और अपनी टोपी चुरा लेता है, जबकि माया अपने संघर्षों का सामना करती है
- एपि. 36 · मई ने पहले ठंडे शरद ऋतु के दिन में कांपती हुई बिल्ली को गोद लिया
- एपि. 37 · देर से आने वाली शरद ऋतु में कोहरा और बर्फबारी होती है, जबकि माया विली की जकड़न को दूर करने के लिए सक्रिय रहती है
- एपि. 38 · मेया और विली सर्दियों की निद्रा से जागते हैं और पाते हैं कि वसंत आ गया है
- एपि. 39 · माया और विली एक अजीबतरी कीट से मिलते हैं जो दावा करता है कि वह तितली है
- एपि. 40 · माया एफिड की शहद जैसी रस का स्वाद लेती है और मीठे संसाधन को लेकर चींटियों से टकराती है
- एपि. 41 · माया और विली एक वीस्प परजीवी द्वारा जमीन में अंडे देने की प्रतिक्रिया देते हैं।
- एपि. 42 · माया और विली एक तिलचट्टे की अप्रत्याशित और अंधेरी मानव उत्पीड़न की कहानियाँ सुनते हैं