Kohaku no Aki, 0 Byou no Tabi

कैयातो, एक हाई स्कूल स्टूडेंट जो सामाजिक संपर्क और शारीरिक संपर्क के भय से जूझता है, अपने क्लासमेट्स के साथ हकातादे की फील्ड ट्रिप पर जाता है। दूसरों से जुड़ने की उसकी कोशिशें तब तक मुश्किल रहती हैं जब तक कि समय उसके अलावा सबके लिए रुक नहीं जाता। शहर सन्नाटे में डूब जाता है और वह अकेला ही चलने-फिरने में सक्षम रहता है, जब तक कि वह अकिरा से नहीं मिलता, जो एक स्थानीय ट्रबलमेकर है और जिसका रवैया तीखा है। उनके अंतर होने के बावजूद, वह अनिच्छा से उस जमे हुए वर्ल्ड के कारण को समझने में उसकी मदद करती है। उनका एकमात्र क्लू कैयातो के दिवंगत चाचा द्वारा उद्धृत एक वाक्यांश से आता है: "वर्ल्ड प्लक्ड आउट ऑफ टाइम"। और अधिक जवाब खोजने के लिए, वे अपने चाचा की सामग्री की तलाश में टोक्यो की यात्रा करते हैं, इस बीच रुके हुए वर्ल्ड की खामोशी में चलते हुए।