Potion-danomi de Ikinobimasu!

पृथ्वी की निगरानी करने वाली एक सुपरवाइजर किसी विकृति को ठीक करते समय एक त्रुटि का सामना करती है, जिसके परिणामस्वरूप काओरू नागासे अपनी भौतिक रूप खो देती है। समाधान के रूप में, उसे एक कम विकसित दुनिया में पुनर्जन्म दिया जाता है। अनुकूलित होने के लिए काओरू मनमाने ढंग से पोटियंस बनाने की क्षमता की मांग करती है, जिनके प्रभाव उसके चुनाव पर निर्भर हों। वह एक जादुई आइटम बॉक्स, सभी भाषाओं को समझने और बोलने की कौशल, और अपने पंद्रह वर्षीय महिला शरीर में वापसी की भी मांग करती है। इन क्षमताओं के साथ, उसे अब अनजान दुनिया में एक स्थिर जीवन बनाना होगा।