Potion-danomi de Ikinobimasu!

Seorang supervisor yang mengawasi Bumi mengalami kesalahan saat menangani suatu distorsi, sehingga menyebabkan Kaoru Nagase kehilangan bentuk fisiknya. Sebagai solusi, ia pun dikebangkan kembali ke dunia yang lebih tidak berkembang. Bertekad untuk beradaptasi, Kaoru meminta kemampuan untuk membuat ramuan sesuka hatinya dengan efek sesuai pilihannya sendiri. Ia juga meminta kotak ajaib bernama Item Box, kemampuan memahami dan berbicara semua bahasa, serta kembali ke tubuh perempuan berusia lima belas tahun. Dengan kemampuan-kemampuan itu, kini ia harus membangun kehidupan yang stabil di dunia yang asing baginya.