Ep. 17: Kippei dan Yuzu mengunjungi kolam renang untuk membantu Yuzu mengatasi ketakutannya terhadap air di hidung.
Tayang pada 7 Agustus 2004
17
Untuk menghibur Yuzu setelah Shouta pindah, Kippei membawanya ke kolam renang, namun ia takut air masuk ke hidungnya. Sambil Kippei mencoba mendorongnya untuk menyelam, Kokoro dan teman-temannya tiba. Yuzu dan Kokoro menghabiskan waktu bersama tanpa Kippei, yang membantu Yuzu memutuskan untuk mencoba menyelam lagi. Nanti, dalam perjalanan pulang, Kippei dan Yuzu bertemu Miki.
Episode
- Ep. 13 · Miyako mengunjungi taman bermain sementara Kippei menangani pertanyaan guru tentang orang mencurigakan.
- Ep. 14 · Yuzu menyadari memar pada Shouta saat Natsu mengungkapkan perasaannya kepada Kippei
- Ep. 15 · Reiko dan Kippei menghadiri acara Hari Orang Tua di prasekolah Yuzu
- Ep. 16 · Kippei menghadapi ibu Shouta setelah Shouta jatuh dari tangga dan dirawat di rumah sakit
- Ep. 17 · Kippei dan Yuzu mengunjungi kolam renang untuk membantu Yuzu mengatasi ketakutannya terhadap air di hidung.
- Ep. 18 · Miki mengungkapkan konflik keluarga mengenai Yuzu dan kabur setelah dipukul oleh ayahnya.
- Ep. 19 · Rencana Bunuh Diri Miki dan Penemuan Ciuman Kippei
- Ep. 20 · Miki mengunjungi rumah Yuzu dan menyadari orang tuanya tidak merindukannya
- Ep. 21 · Kokoro dan teman-temannya marah kepada Kippei karena telah mengingkari janjinya untuk menelepon selama musim panas.