17화: 키페이와 유즈가 수영장을 방문하여 코에 물이 들어가는 유즈의 공포를 극복하도록 돕는다.
2004년 8월 7일 방영

17
쇼타가 떠난 후 유즈를 위로하기 위해 키페이는 그녀를 수영장으로 데려가지만, 유즈는 코에 물이 들어가는 것을 두려워한다. 키페이가 그녀가 수중으로 들어갈 수 있도록 격려하는 동안, 코코로와 그녀의 친구들이 도착한다. 키페이 없이 유즈와 코코로는 함께 시간을 보내며, 이는 유즈가 다시 수중으로 들어가는 것을 시도하기로 결정하도록 돕는다. 나중에 집으로 가는 길에, 키페이와 유즈는 미키를 만난다.
에피소드 수
- 13화 · 미야코가 놀이터를 방문하고 키페이가 의심스러운 인물에 대한 교사들의 문의를 처리한다.
- 14화 · 유즈가 쇼타의 멍을 발견하고 나츠가 키페이에게 고백
- 15화 · 레이코와 키페이가 유즈의 유치원 부모의 날 행사에 함께 참석하다
- 16화 · 계단에서 넘어져 입원한 쇼타를 위해 키페이가 쇼타의 어머니를 마주하다
- 17화 · 키페이와 유즈가 수영장을 방문하여 코에 물이 들어가는 유즈의 공포를 극복하도록 돕는다.
- 18화 · 미키, 유즈를 둘러싼 가족 갈등을 폭로하고 아버지에게 맞고 가출한다.
- 19화 · 미키의 자살 계획과 키페이의 키스 발견
- 20화 · 미키가 유즈의 집에 방문하여 부모님이 자신을 그리워하지 않는다는 사실을 깨닫다
- 21화 · 코코로와 친구들이 여름방학 중 전화하겠다고 한 약속을 지키지 않은 키페이에게 화가 난다